北京時間 12 月 31 日，大洋彼岸的美國，湖人巨星勒布朗?詹姆斯迎來了自己的 40 歲生日。這位在 NBA 賽場上縱橫二十余載的傳奇人物，在今日接受采訪時，袒露了對于退役一事的深刻思考，一番言論引發球迷熱議。
詹姆斯直言，倘若他想，自己依舊能夠長時間維持高水平的競技狀態：“（如果選擇退役）并不是因為我不能打出高水平的籃球，坦白講，如果我愿意，我可能還能繼續打出 5 - 7 年的高水平表現，但我不會這樣做。” 這話從旁人嘴里說出，或許只是大話，但出自詹姆斯之口，沒人會質疑其真實性。縱觀他的職業生涯，身體素質堪稱變態，技術更是日臻完善，即便已入不惑之年，本賽季他偶爾展露的統治力，依然能讓對手膽寒。
然而，詹姆斯也明確表示，競技狀態并非左右他退役與否的決定性因素。對他而言，籃球從來不止是數據與勝負，背后有著更為深沉的考量。他的每一個抉擇，牽連著家庭、個人生活規劃，還有對籃球純粹熱愛的保鮮。當他最終決定掛靴，那便是徹徹底底與賽場告別，絕不選擇復出。這份決絕，彰顯出他對待退役這件大事的嚴肅與篤定。
對于廣大球迷來說，詹姆斯的這番表態可謂喜憂參半。喜的是，自家偶像身體機能依舊在線，理論上還能多馳騁幾年，繼續締造傳奇時刻；憂的是，那一天終會來臨，且聽起來越發臨近。畢竟他征戰多年，為球迷奉獻了無數熱血沸騰的比賽、力挽狂瀾的逆轉，已然成為一代人的籃球信仰。不管退役何時降臨，詹姆斯過往的輝煌早已鐫刻在 NBA 歷史的豐碑上，而當下，大家也會倍加珍惜他剩余的每一場比賽，見證這位傳奇最后的榮耀征途。
